• Our Faith
  • Bishop's Office
  • Our Events
  • Donate

  • Our Faith
  • Bishop's Office
  • Our Events
  • Donate
CDA Logo
  • Missionary Discipleship
        • Mission Support

        • Faith in Action
        • Deaf Ministry
        • Pastoral Councils
        • Ecumenism & Interfaith
        • Marriage & Family

        • Getting Married
        • Our Courses
        • Family Life
        • Alpha for Couples
        • Faith Formation

        • Formation for Mission
        • Family Faith
        • Te Kupenga
        • Māori Vicariate

        • Māori Vicariate
  • Young People
        • Education

        • Catholic Schools
        • Catholic Education Services
        • Te Kāmaka
        • Attendance Dues
        • Youth Ministry

        • ACYM Home
        • Tu Kahikatea Awards
        • ACYM Resources
        • NET Team
        • University Ministry

        • University Ministry Home
        • ACTC Blog
        • ACTS Club
        • Vocations

        • Our Calling
        • Auckland Seminarians
  • Care of the Poor
        • Justice & Peace

        • Our mahi
        • Caring Foundation

        • Our Services
        • Outreach

        • Catholic Social Services
        • De Paul House
        • Monte Cecilia
        • James Liston House
  • Liturgy & Prayer
        • Liturgy

        • Liturgy Centre
        • Resource Catalogue
        • Guidelines
        • Magazine
        • Pray Together

        • Ritual Prayers
        • Family Prayer
        • Grace
        • Pray the Rosary
        • For Sunday

        • Liturgy of the Word Children
        • Prayer of the Faithful
        • Waiata | Music
        • Te Reo in the Liturgy
  • Diocesan Services
        • Administration

        • General Manager
        • Diocesan Finance
        • Diocesan Property
        • Parish Administration
        • Heritage Centre & Archives
        • Communications

        • Media & Communications
        • NZ Catholic
        • CathNews
        • Catholic Kiwi Podcast
        • Annual Report
        • People

        • Staff Vacancies
        • Safeguarding
        • Tribunal
        • Confronting Abuse
        • Search
  • Missionary Discipleship
        • Mission Support

        • Faith in Action
        • Deaf Ministry
        • Pastoral Councils
        • Ecumenism & Interfaith
        • Marriage & Family

        • Getting Married
        • Our Courses
        • Family Life
        • Alpha for Couples
        • Faith Formation

        • Formation for Mission
        • Family Faith
        • Te Kupenga
        • Māori Vicariate

        • Māori Vicariate
  • Young People
        • Education

        • Catholic Schools
        • Catholic Education Services
        • Te Kāmaka
        • Attendance Dues
        • Youth Ministry

        • ACYM Home
        • Tu Kahikatea Awards
        • ACYM Resources
        • NET Team
        • University Ministry

        • University Ministry Home
        • ACTC Blog
        • ACTS Club
        • Vocations

        • Our Calling
        • Auckland Seminarians
  • Care of the Poor
        • Justice & Peace

        • Our mahi
        • Caring Foundation

        • Our Services
        • Outreach

        • Catholic Social Services
        • De Paul House
        • Monte Cecilia
        • James Liston House
  • Liturgy & Prayer
        • Liturgy

        • Liturgy Centre
        • Resource Catalogue
        • Guidelines
        • Magazine
        • Pray Together

        • Ritual Prayers
        • Family Prayer
        • Grace
        • Pray the Rosary
        • For Sunday

        • Liturgy of the Word Children
        • Prayer of the Faithful
        • Waiata | Music
        • Te Reo in the Liturgy
  • Diocesan Services
        • Administration

        • General Manager
        • Diocesan Finance
        • Diocesan Property
        • Parish Administration
        • Heritage Centre & Archives
        • Communications

        • Media & Communications
        • NZ Catholic
        • CathNews
        • Catholic Kiwi Podcast
        • Annual Report
        • People

        • Staff Vacancies
        • Safeguarding
        • Tribunal
        • Confronting Abuse
        • Search
You are here: Home / Journey with the Archivist / Copy of Waitangi

January 29, 2025 By Archivist 1 Comment

Copy of Waitangi

Filed Under: Catholic News, Journey with the Archivist

Over the past year over 400 people have viewed the copy of the treaty held by the Auckland Catholic Diocese archive. Given the current focus on Treaty here is the blog post from last year.

Locked in the safe is one of the few drafts of the Treaty of Waitangi held outside of the National Archives. The draft signed by Governor Hobson was given to the Diocese by Dr Neville Hogg in 1986. Here is a photo of the Treaty and accompanying information from Dr Hogg.

Hogg 1986
Treaty sheet (1)

Pompallier was present at Waitangi and writes of his experience in his Early History of The Catholic Church in Oceania published in 1888.

CCIO pg62
CCIO pg63

You can read the whole book here: https://archive.org/details/churchinoceania00pompuoft

Previous Post: « Letter regarding Tyburn Monastery
Next Post: Waitangi Day 2025: Know Thyself – There is no ‘i’ in Treaty, or is there? »

Reader Interactions

Comments

  1. Kathleen Card says

    February 7, 2025 at 9:36 am

    Thank you for sharing this, Keith. It is such a descriptive narrative. I gather they are translations from +Pompallier’s diaries? Can’t wait to read more.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get in touch

The Catholic Diocese Of Auckland,
Pompallier Diocesan Centre,
30 New Street, Auckland 1011,
New Zealand.
Call Us  +64 9 378 4380
Postal Address
Private Bag 47904 Ponsonby
Auckland 1144

Website Privacy Policy
Terms & Conditions

Find us

Find Your Local Parish
Find Your Ethnic Community
Find a Catholic School
Directory
CDA Portal
CathNews
Visiting Clergy
Safeguarding
Complaints

 

 

Follow us

Facebook Bishop Stephen Lowe

Bishop Steve Lowe

Facebook Bishop Patrick Dunn

Bishop Emeritus Patrick Dunn

Facebook Auckland Catholic

Auckland Catholic

Auckland Catholic YouTube

Auckland Catholic YouTube

Copyright © 2026 Catholic Diocese of Auckland. All Images are ©2025 Catholic Diocese of Auckland, used with permission.
All Rights Reserved.